Sindhi songs and poems

Holi salib sal achethi 
Dil hiye har baar nachethi
Tokhe disi muhinja yaar
Rangan ji rangat vadhethi
Pahinje dilbara jo hathu pakde
Rangan saan paarankhe range 
Hunasaan kheliyaan holi holi
Pahinje baahun mein moo jakde
Hunaji har Ada varenthi
Baah marore masti karetho
Nazdik kothe moo chavetho
Achu pyaari tokhe rang haraan
Sindoora saa mo maang bharetho
Khushia ji leher aat jagethi

Cheti chand jo tyohaar aayo

Har sindhiya je dil khe bhayo

Jhulelal ji kare pooja

Mitha mast pakwaan khayo

Aayo cheti chand aayo

Jite disu khushiyoon ja rang

Duhila damaman ji tarang 

Chokran ain chokriyun ji chej 

Melo mato sabhin saan sang

Prem saan paarn bhaki payo

Mithi taheri chera chola

Bairane mein toliyoon tola 

Nikto aahe juloos suheron 

Aaya aahin sai ain lala

Bhagal rishta mili thayo

Bairane mein Nachan maula 

Nikto aahe juloos suheron 

Aaya aahin sai ain lala

Bhagal rishta mili thayo

Hiyu pyaar jo mausam aayo

Aahiste ain dam dam aayo

Pyaar ja geet gungunayo

Hiyu pyaar jo mausam aayo

Koyal kooke thi mor nache tho

Baharoon khilan thiyoon mihun varse tho

Ahere haseen mausam mein muhinjo humdam aayo

Pritam pyaaro muhinje dil mein

Muhinje aandar aa mehfil mein

Muhinjo saawan muhinjo Sanam aayo

________________________________________

चेटी चंड जो त्यौहार आयो 

हर सिंधीय जे दिल खे भायो 

झूलेलाल जी करे पूजा 

मिठा मस्त पकवान खायो 

आयो चेटी चंड आयो

आयो चेटी चंड आयो

जिते डिस खुशियुं जा रंग 

दुहिल दमामन जी तरंग 

छोकरन ऐ छोकरियुँ जी छेज 

मेलो मतो सभिन सां संग 

प्रेम सां पाण भाकी पायो 

आयो चेटी चंड आयो

आयो चेटी चंड आयो

मिठी ताहरी चेहरा छोला

बहिराने में टोलियूं टोला 

निकतो आहे जुलूस सुहेरों 

आया आहिन साई ऐ लाला 

भगल रिश्ता मिली ठायो 

आयो चेटी चंड आयो

आयो चेटी चंड आयो

_______________________________

हि प्यार जो मौसम आयो 

आहिस्ते ऐ दम दम आयो 

प्यार जा गीत गुनगुनायो 

हि प्यार जो मौसम आयो 

कोयल कूके थी मोर नचे थो 

बहारूं खिलन थीयूं मीहं वरसे थो 

अहेरे हसीं मौसम में मुहिंजो हमदम आयो 

हि प्यार जो मौसम आयो 

प्रीतम प्यारो मूहिंजे दिल में 

मूहिंजे अंदर आ महफ़िल में 

मुहिंजो सावन मुहिंजो सनम आयो 

हि प्यार जो मौसम आयो 

___________________________________

Women's day aayo Women's day

Gender equality jo day

Badhai huje sabhinkhe aaju

Har koi manaye women's day 

Athin march har saal hiyu diyun

Kharin aach sandesh hiyu diyun

Women's right ain justice

equality jo vahe tho mihun

Khushi sa manayo women's day

Dil sa manayo women's day

Universal female suffrage movements

Europe ain US ja labour movements

Socialist women conference har hand

Badliyo jaih har woman khe har hand

Rights kharein aayo today's day

Kina visariyo hiyu today's day

_____________________________________

Akhriyun sa akhriyon milaye

Dil ji baat achi budhaye

Bharsaan achi oh muhinji pyaari

Isharan ji boli galaye

_________________________________

Meet pyaara meet pyaara muhinja meet pyaara
Tu aahin muhinje dil mein maa tuhinje dil mein yaara
Thahi morni maa nachan vahi pyaar je van mein hardam
Maa banji vana koyal ain gaayan geet preetam
Disi varein sab van tiran ain baharun ja rang nyaara
O sajan tosa rahi hiya raat lage rangeeli
Bin tokha biyo ko na khape to aahe preet raseeli
Dis kiya chand aa nikto ain tim tim Kan pya taara
___________________________________
Hiyu Wafers ain samosa khaoon
Gadji aseen bhel puri khaoon
Mazo achi vyou ghomaran mein
Beach disi ain hunajiyu rahoon
_____________________________________
Achi disu tu muhinji Hina halata khe 
Man aahiya tuhinjo  dewano dewano
Mukhe kuch nahe khabar hin duniya ji
Man aahiya tuhinjo parwano parwano
Kushi thi mile mukhe muhinje yaar ji shikil disi
Achi dilbar paas muhinje tu  de mukhe hika kisi
Tuhinje dil andar maan vahi rahan iye jiye
Maan aahiyaa tuhinjo parwano parwano
Muhiba Mahboob ji mast mithri manthar aahe
Kadhi kuch chaye kadhi kuch kare pahenje adaon saa mo maare
Duniya alag mehfil alag sabkuch juda lage tho
Maa ahiyaan tuhinjo anjano anjano
______________________________
Sai baba sai
Tu kareeb aahin
Muhinje dil
Ain jaan je
Tokhe disi
Dihun guzare
Tuhinje pyaar
Ain kurbat mein
_______________________________
O dilbar jaani,o dilbar jaani
Assanji hiya prem kahani 
Aahe sabhinkha sundar suhani
Saare Umar ji aahe nishani
Hina duniya mein har taraf aahe pyaar hi pyaar
Aane tho har dil mein hik nao nikhaar
Yaad aahe moo har gaal nayi purani
Paherin Milanda hasi asi jite jite
Khilyaa aahin Gula gulab ja ute ute
Jhar jhar tho vahe dis mitho paani

_____________________________________

मीत प्यारा मीत प्यारा मिहिन्जा मीत प्यारा

तू आहिं मिहिन्जे दिल में मां तुहिंजे दिल में यारा 

ठही मोरनी माँ नचां वही प्यार जे वन में हरदम 

माँ बणजी वञा कोयल ऐ गायन गीत प्रीतम 

डिसी वणन सब वण तिण ऐ बहारुं जा रंगा न्यारा 

ओ सजन तोसा रही हीय रात लगे रंगीली 

बिन तोखां बियो को न खपे तू आहिन प्रीत रसीली 

डिस किया चंदु आ निकतो ऐ टिम टिम कन प्या तारा 

_______________________________

हीय वेफर्स ऐ समोसा खाऊं 

गड़जी असीं भेल पूरी खाऊँ 

मज़ो अची वयो घुमणं में 

बीच डिसी ऐ हुनजयूं राहूं 

___________________________________

अची डिसु तू मिहिंजी हीय हालत खे 

माँ आहियां तुहिंजो दीवानो दीवानो 

मुखे कुछ नाहे खबर हिन् दुनिया जी 

माँ आहियां तुहिंजो परवानो परवानो 

ख़ुशी थी मिले मुखे मिहिन्जे यार जी शिकिल डिसी 

अची दिलबर पास मिहिन्जे तू दे मुखे हिक किसी 

तुहिंजे दिल अंदर माँ वही रहन इये जीये 

माँ आहियां तुहिंजो मस्तानो मस्तानो 

मिहिन्जे महबूब जी मस्ती मिठड़ी मनठार आहे 

कढ़ी कुछ चये कढ़ी कुछ करे पहिंजे अदाउन सा मू मारे 

दुनिया अलग महफ़िल अलग सब कुछ जुदा लगे थो 

माँ आहियां तुहिंजो अंजानो अंजानो 

____________________________________

साईं बाबा साईं 
तू करीब आहिं 
मिहिन्जे दिल 
ऐ जान जे 

तोखे डिसी 
दींहु गुज़रे 
तुहिंजे प्यार
ऐ क़ुरबत में 

साईं तुहिंजे 
दर ते अची 
माँ थियुस 
मस्तानो 

तू आहिं 
त थी वियुस 
तो लाये 
परवानो 

तू ठाहीं 
सब गालियूं 
जेके टुटन 
थियूं हिते 

तुहिंजी शिकिल 
डिसी साई 
माँ खिला 
बहार जीये 

तुहिंजी आरती 
ऐ पूजा 
साई स्त्रोत 
दिल गाये इयें 

तू भव माँ 
पार लगाए 
पोहचायीं थो 
किनारे 

_____________________________

ओ दिलबर जानी ओ दिलबर जानी 

असांजी हीय प्रेम कहानी 

आहे सभिनखां सुन्दर सुहानी 

सारे उमर जी आहे निशानी 

हीन दुनिया में हर तरफ आहे प्यार ही प्यार 

आणे थो हर दिल में हिक नओ निखार 

याद आहे मू हर गाल नयी पुराणी 

पहेणीं मिलांदा हुवासीं असीं जिते जिते 

खिलया आहिन गुल गुलाब जा उते उते 

झर झर थो वही डिस मिठो पाणी 

__________________________________

चेटी चंड जो मेलो आयो 

मिंजे झूलन जो मेलो आयो 

गीत ऐ कलाम गयो सब

आरती ऐ पलउ पायो सब 

परसाद में हुजे दाल पकवान 

ऐ गुलाब जमू मिठो खाओ सब 

सब खाओ ऐ ख़ुशी मनायो

बाजा ऐ चलो वजायो 

सजी सांगत आहे झूलन जी 

महक अचे थी गुलन जी 

मेले जो रंग आहे हर तरफ 

याद रख असां भूलण जी 

सब पहिंजा नही को परायो 

कानू झूलन जो चेलो आयो 

Cheti chand jo melo aayo 

Muhinje jhulan jo melo aayo

Geet ain kalam gayo sab

Aarti ain Palau payo sab

Parsaad mein huje daal pakwaan

Ain gulab jamu mitho khao sab

sab khao ai khushi manayo

baja ai chello vajaayo

Saji sangat aahe jhulan ji

Mahek aache thi gulan ji

Pyaar jo rang aahe har taraf

Yaad rakh aasan bhulan ji

Sab pahinjaa nahe ko parayo

Kanu jhulan jo chelo aayo

are

bhare

bare

sare

dare

mare

zare

Muhinji pyaari mukhan na van pare

Tokhe yaad kariyaan maan zare zare

Tokhan savaye na muhinji jind sare

Tokhe yaad kariyaan maan zare zare

tu aahin dil andar vethi

tuhinji surat dadi suthi

dil dharke to laye mithri

Muhinji jaan to laye thi mare

Tokhe yaad kariyaan maan zare zare

patjhar huje yaa bahaar

tu aahin ta aa gulzaar

dil mein saavak ji nikhaar

rang khilantha bhare bhare

Tokhe yaad kariyaan maan zare zare

______________________________________________

Mata je darbaar mein 

Muhinji dilri aa lagi

roshniyun saan jag mag dar

deewano kararan lagi

mata asaanji sabhin khe

bas payi aaseesa kare

jite disa ute hunajo rang 

sabhinkhe rangan saa bhare

Thahi vayi aa har hik sheh

jeki aa hit bhagi

jeewan sundar aa muhinjo

surat disi manthaar

dil mein vihara mata khe

muhinji beri thee vayi paar

Kanua layi aahe maata

sabhinkha sagi sagi

____________________________________

World T.B. Day World T.B. Day

March choveen jo aahe he Day

har saal ache tho yaad karain

hitan khadaron aa T.B. khe 

Doctor Robort Koch kayi khoja

T.B. ya je bacteria jee

Jahimein millian maron har saal

jaan gavayeenda aahin Jee

Gharaeyin khojnaoon ain davaoon

Thayoon aahin hina T.B. y jiyoon

Tadhahi bi har roz ketra iee

cases tha register thiyan new

T.B. ya to tiko harayoo

Aahe guzarish hiya doctaran jee

Early detection, proper treatment

ain bhag kharein community

W.H.O ain KNCV salan khan kan

planning T.B. hatayen ji 

Hina saal jo slogan aahe

budho, "We can end T.B." 

Acho ta aseen "Kanu" gadji 

Mili kariyu T.B. saan ladaee

Kariyoon Sankalp sab mili

Bas thee viyo, na khape T.B.

______________________

Ram navmi aayi Ram Navmi

Ram ji haron dhuni

Gayo Ram jo nalo

uthi , vih, jagi , sumi.

Ram vetho aahe har dil mein

tuhinje andar aahe Ram

tuhinje hi andar sab aahe

aahin hiye charayi dham

Ram aahe ta biyo ka

naahe mukhe kahinji kami

Aakash,dharti patal mein

Ram hi Ram hi Ram aahe

Pakhi,janwar,machiyoon sab

halaiyan varo Ram aahe

jal thal ain dharti sab

Ram naam mein aa rami

__________________________

Ramakanta Panigrahy

your birthday's driving me crazy

Today is such an auspicious day

when you were born as a baby

You were ought to be born on First

Since you are always number One

In every place where you go

You shine and twinkle like Bachchan

____________________________________

Mata anjna pita pawan jo

Putro paia thiyo hanumaan

Nandaparn kha Japindo rahiyo raam raam jo naam

Biyan vat aahin superman, Spiderman, ain batsman

Asaanwat aahe pahenjo pyaro ram bhakt hanumaan

Jeko udamein samda heythan submarine jiyan kaam

Sanjivini booti je badle sajo pahar kharin aayo

Mundi dayarin hooyi sits khe saji Lanka jalaye aayo

Aahe sabhinkha hushiyaar

Ain takatwar aa hunjo dhaam

Mohanjodaro mohanjodaro

Heritage site of UNESCO

INDUS civilization jo kisso

Sindhi sanskritiya jo hisso

Planned layout ain grid buildings

wood ain usa mein sukayal bricks

te sau hecters main phailiyalu

char hazaar marun saan bhariyalu

bin hisaan mein shahera aa divided

Citadel ain lower City

baranh metera uncha mounds

public buildings jyun facilities

public baths and vada ghara

ba vada assembly halla 

central market place bi aahe

ain hik vado khooh paniya laye

waste paniya laye proper drains

vadan rastan je line mein

gharan mein alag snan ghara

ain furnace garam pariya laye

Great Granary seedho rakharn laye

great hall vadan functions laye

great bath swimming pool vangur

College hall assemblya laye

Complex building jahmein huyi

athetar Kamran ji residence

tall mud bricks like gaurd towers

saje mohanjodare khe sambhale

copper ain stone ja auzaar

seals, weights, gold ain khilona

figurines ain bowls milya hutaan

copper tablets, indus script mathan

mata,heaters, cooking ain heating

priest king,dancing girl sculptures

Pashupati seal, neaklace ain jwells

sab aahin sajiyal in museums

Floods and constant mini floods

sajo saal piya eenda hoya hee

crops and resources kharab thiya

jahinje kare hiyu viyo budi

________________

माता अंजना पिता पवन जो,पुटरो पैदा थियो हनुमान 

नंदपण खा जपींदो रहियो , राम राम जो नाम 

बियन वट आहिन सुपरमैन, स्पाइडरमैन, ऐ बैट्समैन 

असांवट आहे पहेंजों प्यारो राम भक्त हनुमैन 

जेको उडामें वञे समड हेठां सबमरीन जियं करे काम 

माता अंजना पिता पवन जो,पुटरो पैदा थियो हनुमान 

नंदपण खा जपींदो रहियो , राम राम जो नाम 

संजीवनी बूटी जे बदले सजो पहार खणी आयो 

मुंडी डियणी हूई सीता खे सजी लंका जलाये आयो 

आहे सभिनखा हुशियार ऐ ताकतवर आ हुनजो धाम 

माता अंजना पिता पवन जो,पुटरो पैदा थियो हनुमान 

नंदपण खा जपींदो रहियो , राम राम जो नाम 

मूअनजोदरो मूअनजोदरो 

हेरिटेज साइट ऑफ यूनेस्को 

इंडस सिविलाइजेशन जो किस्सो 

सिंधी संस्कृतिय जो हिस्सो 

प्लान्ड लेआउट ऐ ग्रिड बिल्डिंग 

वुड ऐ उस में सुकायल ब्रिक्स 

टे सौ हेक्टर्स में फैलियल 

चार हज़ार मारून सां भरियल

बिन हिसान में शहेर आ डिवाइडेड

सिटाडेल ऐ लोअर सिटी 

बाणहां मीटर ऊँचा माउंड्स 

पब्लिक बिल्डिंग ज्यूँ फैसिलिटीज 

पब्लिक बाथ्स एन्ड वडा घर

बीए वडा असेंबली हॉल्स 

सेंट्रल मार्केट प्लेस बी आहे 

ऐ हिक वडो खूह, पाणीय लाये 

वेस्ट पाणीय लाये प्रॉपर ड्रेन्स 

वडन रस्तन जे लाइन में 

घरन में अलग स्नान घर

ऐन फर्नेस गरम पाणीय लाये 

ग्रेट ग्रानरी , सीधो राखरन लाये 

ग्रेट हॉल , वदन फंक्शन लाये

ग्रेट बाथ , स्विमिंग पूल वांङर 

कॉलेज हॉल , असेंबल्य लाये 

कॉम्पलेक्स बिल्डिंग जहमें हुई 

अठतर कमरन जी रेजिडेंस 

टॉल मड़ ब्रिक्स लाइक गॉर्ड टावर्स 

सजे मूअनजोदरे खे संभाले 

कॉपर ऐ स्टोन जा औज़ार 

सील्स, वेइट्स , गोल्ड ऐन खिलौना 

फिगुरीनेस ऐ बोल्स मिल्या हुतां 

कॉपर टेबलेट, सिंधी स्क्रिप्ट मथां   

मट ,हीटर्स, कुकिंग ऐन हीटिंग 

प्रीस्ट किंग,डांसिंग गर्ल, स्कल्पचर्स 

पशुपति सील, नेकलेस ऐ जेल्स 

सब आहीं सजियल इन म्यूज़ीयमस   

फ्लड्स एन्ड कॉन्स्टेंट मिनी फ्लड्स 

सजो साल पिया ईन्दा हुआ ही 

क्रॉप एन्ड रिसोर्सेस खराब थिया 

जहिंजे करे हियू वियो बुदी

मूअनजोदरो मूअनजोदरो 

हेरिटेज साइट ऑ फ यूनेस्को 

इंडस सिविलाइजेशन जो किस्सो 

सिंधी संस्कृतिय जो हिस्सो

___________________________

sindhi bhasha divas malhayo

sindhi mithri boli galayo

daheen aprail ureen sau satath

shamil thi mith boli asanji

constitution je athen schedule mein

khush kismat aa aasaanji

hina rang khe hameshe halayo

sata hazaara zaal purani

asanji mithri boli aahe

alag alag dilacts mein heya

boli galaayi vendi aahe

hiya boli galaye vadhayo

banvnajha akhara ji thahiyal

vowels ain consonants sa bhariyala

har hik uchar mumkin aahe

ahari asanji boli aahe

fakura saa parankhe Sindhi sadayo

_________________________

tuhinje akhiyun kha shiru theye

tuhinje chapan tain ache

jestayeein tuhinji mushka meheke

testayeen hiya dil sau baar thi dhadke

tu aahine ta maan aahiyaan

tu nahin ta maan naahinyaan

tu kaheri gaal te then thee kush

 keheri gaal tokhe kare udaas

gusso kariyaan ta bi khilee

kadin rueen jadah khaliyaan raas

tuhinjo dukh maan payaan

tu aahine ta maan aahiyaan

tu nahin ta maan naahinyaan

jaagethi man mein muhinje 

tokhe disi pyaari pyaas

tu aahin bas tu aahin 

muhinji man mithri aas

tosaan mili bas tokhe vehi maan baayaan

tu aahine ta maan aahiyaan

tu nahin ta maan naahinyaan

tuhinje akhiyun kha shiru theye

tuhinje chapan tain ache

jestayeein tuhinji mushka meheke

testayeen hiya dil sau baar thi dhadke

tu aahine ta maan aahiyaan

tu nahin ta maan naahinyaan

तुहिंजे अखियुं खां शिरू थिए 

तुहिंजे चपन ताइ अचे 

जेसताईं तुहिंजी मुश्क मिठी

तेस्ताईन हिय दिल सौ बार धड़के थी 

तू आहिन ता मां आहियां 

तू नाहीं ता मां न आहियां 

तू केहेरी गाल ते थीं थी खुश 

केहरी गाल तोखे करे उदास 

गुस्सो करियाँ ता बी खिलीं 

कढ़ीं रुईं जडह करियाँ रास 

तुहिंजो डुख मान पायां 

तू आहिन ता मां आहियां 

तू नाहीं ता मां न आहियां 

जागे थी मन में मुहिंजे 

तोखे डिसी प्यारी प्यास 

तू आहिन बस तू आहिन 

मूहिंजे मन मिठरी आस 

तोखे बस वही भायां 

तू आहिन ता मां आहियां 

तू नाहीं ता मां न आहियां 

तुहिंजे अखियुं खां शिरू थिए 

तुहिंजे चपन ताइ अचे 

जेसताईं तुहिंजी मुश्क मिठी

तेस्ताईन हिय दिल सौ बार धड़के थी 

तू आहिन ता मां आहियां 

तू नाहीं ता मां न आहियां 

_________________________________________

पहणी मुहिंजी जोए , बाकी सब पोए 

चवांथो मा ही पाण खोये खोये 

जडह मानी ठाहेण , जो टाइम अचे 

मुहिंजी प्यारी रंधणे में थी वञे 

साई दाल ऐ चावण वेठी सोये 

या पाणीय में घिमयल अटो थी गोये 

पहणी मुहिंजी जोए , बाकी सब पोए 

चवांथो मा ही पाण खोये खोये 

जडह मूसां गडु हुव घुमण हले 

जिते वठी वङास साण उते थी हले 

प्यार जा प्यारा पल प्रीतम सा पिरोये 

यादूं खे अखियुं में खणी पई ढोये 

पहणी मुहिंजी जोए , बाकी सब पोए 

चवांथो मा ही पाण खोये खोये 

Paherin muhinji joye , baki sab poye

chavantho maan hi, paaran khoye khoye

jadah mani thaheran,  jo time ache

muhinji pyaari randhrein mein vane

sayi dal ain chavaran vahi soye

ya parin mein ghimaya ato thi goye

Paherin muhinji joye bake sab poye

chavantho maan hi paaran khoye khoye

jadah moosa gadu hoya ghumaran hale

jite vathi vanas saan ute the hale

pyaar ja paayra pal Pritam sa piroye

yaadun khe akhiyun mein kharin payi dhoye

Paherin muhinji joye bake sab poye

chavantho maan hi paaran khoye khoye